您的位置:首页 >新闻 > 快讯 > 正文

环球最新:西夏文字与汉字对照表(西夏文)


(资料图片仅供参考)

想必现在有很多小伙伴对于西夏文方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于西夏文方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。

[拼音]:Xixiawen

[外文]:Xixia script

中国古代西夏党项羌族使用的文字。11世纪西夏主李元昊称帝,在广运元年(1036)颁布西夏文,命野利仁荣加以演绎。其间西夏文与汉文并用。西夏国灭亡(1227)后,党项后裔仍有人使用。元代居庸关石刻、明代中叶保定石幢均有西夏文(图1)。以后湮汉,成为一种死文字。字体仿汉文楷书。但无一字与汉文相同。此外,尚有篆字、草字(图2),共有6000余字。每字由一至数个小方块字素构成,分左、右、上、下、中等块,每字均有含义。会意字占大多数,形声字很少,对转字更少。举例如下:

(1)会意字:如(马类),+(手)=(辔);(小)、 ~(细), +(金属类)=(针);(细)+(木类)=(刺)。有些字头、偏旁含义明显。如 (人)、(水类)、(火类)、(草类)、(谷类)、(菜类)等都是会意字的构成部分。

(2)形声(表音)字:如音“嵬”。下举从“”文字:+(人)=(悟)、+ (鸟类)=(禽、鸟)、+(火类)=(火焰),皆音“嵬”。

(3)对转字: 如(草类),+ (辛)=(椒),将字素对转一下为(椒),(地)转为(坤)。

西夏人用西夏文论述西夏文字、语言及幼学书籍的有《同音》(1132)、《文海》(12世纪中叶)、《五音切韵》(1173)、《番汉合时掌中珠》(1190)、《三才杂字》 (1223~1226)等。 (见彩图)

免责声明:本文不构成任何商业建议,投资有风险,选择需谨慎!本站发布的图文一切为分享交流,传播正能量,此文不保证数据的准确性,内容仅供参考

关键词:

相关内容

热门资讯

最新图文